وی در خصوص خریدهای جدید پرسپولیس، گفت: توقع بود پرسپولیس بهتر خرید کند اما باز هم بازیکنان بدی جذب تیم نشدند و اگر در پرسپولیس تمام توان خود را بگذارند می‌توانند هم خودشان موفق شوند هم پرسپولیس. الان هم شرایط طوری شده که ستاره‌ها بین تیم‌ها تقسیم شدند.

پیشکسوت پرسپولیس ادامه داد: فکر می‌کنم دو یا سه خرید پرسپولیس خوب بود اما به نظرم استقلال بهتر از پرسپولیس یارگیری کرد. هرچند با وجود «یحیی گل‌محمدی»  که کارش را بلد است، می‌شود به این تیم امیدوار بود.

ترابیان در خصوص مشکلات و تنش‌های مدیریتی در باشگاه پرسپولیس، تاکید کرد: سال‌های سال است که پرسپولیس و استقلال مشکل مدیریتی دارند که آن‌هم به خاطر این است که مدیرانی بالا سر این تیم‌ها می‌آیند که به قول معروف این کاره نیستند. می‌بینیم که هر چند ماه یک بار یک مدیر بی‌تجربه به پرسپولیس و استقلال می‌آید و بعد از بالا آوردن کلی بدهی می‌رود و جای خود را به مدیر بی‌تجربه بعدی می‌دهد.

وی خاطر نشان کرد: مدیری می‌تواند در پرسپولیس موفق شود که هم سر از مدیریت در بیاورد و هم در فوتبال سررشته داشته باشد. چنین مدیری باید چهار یا پنج سال در پرسپولیس یا استقلال بماند تا بتواند اثرگذار باشد اما می‌بینیم که مدام مدیران عوض می‌شوند و همه هم جز اینکه بدهی بالا بیاورند و بی‌رویه پول خرج کنند کاری انجام نمی‌دهند.